Cùng Alice “phiêu” trong xứ thần tiên

Cô bé Alice thuở nào đã trở thành một thiếu nữ xinh đẹp. Sau biến cố bất ngờ tại một bữa tiệc lớn, Alice vô tình quay trở lại thế giới kỳ ảo mà cô đã từng có dịp được đặt chân tới đây lúc mới 9 tuổi. Tại đây, cô được hội ngộ với những người bạn cũ: Thỏ Trắng McTwisp, Tweedledee và Tweedledum, chuột sóc Dormouse, sâu bướm Absolem, mèo Cheshire, và dĩ nhiên, cả người làm mũ Mad Hatter nữa! Một cuộc phiêu lưu kỳ thú lại sắp sửa bắt đầu…

Cảm hứng từ một câu chuyện thần tiên

Được xuất bản từ năm 1865, cuốn truyện Alice in Wonderland của Lewis Carrolls đã thay đổi vĩnh viễn nền văn học dành cho trẻ em. Đối với đạo diễn Tim Burton, ý tưởng được đặt dấu ấn của riêng ông lên một tác phẩm kinh điển như Alice in Wonderland là một niềm vui thích khó có thể cưỡng lại được. Ông nhận xét rằng câu chuyện này đã trở thành một phần văn hóa, nguyên tác của nó đã tạo cảm hứng cho vô số vở diễn trên sân khấu, truyền hình, và các bộ phim chuyển thể. Vì thế, ngay cả khi bạn chưa đọc cuốn truyện gốc, thì chắc rằng bạn cũng đã từng nghe qua tên nó hoặc nhìn thấy một vài hình ảnh của tác phẩm này.

Với sự thành công của cuốn truyện Alice in Wonderland, Lewis Carroll (bút danh của Reverend Charles Lutwidge Dodgson, một giảng viên toán học của trường đại học Christchurch tại Oxford, Anh Quốc) đã trở thành một tác giả đi đầu trong đề tài thiếu nhi. Sáu năm sau, ông tiếp tục cho ra đời câu chuyện tiếp theo về Alice dưới tựa đề Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, và nó thậm chí còn thành công hơn cả tập trước. Ngày nay, cả hai quyển sách thường được xuất bản cùng nhau với tựa đề Alice in Wonderland, và sức ảnh hưởng của chúng tiếp tục lan sang cả video âm nhạc, điện ảnh, truyện tranh, trò chơi máy tính, opera hay một số hình thức nghệ thuật khác.

Do các nhân vật đều được xây dựng nên từ trí tưởng tượng phong phú của tác giả, nên chúng ta có thế sáng tác và diễn giải lại họ theo những cách thức riêng, tùy vào cái nhìn và mục đích nghệ thuật.

Anh thợ làm mũ vui tính do Johnny thủ vai

Gia vị mới trong một câu chuyện vừa quen thuộc

Kết hợp các nhân vật, các yếu tố từ cốt truyện chính của hai cuốn sách gốc, đạo diễn Tim Burton muốn đưa câu chuyện của Alice in Wonderland lên một tầm cao mới. Lần này, kịch bản xoay quanh nàng thiếu nữ Alice 19 tuổi, khoảng thời gian chuyển biến từ trẻ con sang người lớn. Tuy lớn hơn nhiều so với Alice trong nguyên tác, nhưng nhân vật này vẫn sẽ rất thẳng thắn và nổi bật. Cô ấy sống thiên về nội tâm vầ cô hoàn toàn không thích nghi được với các tầng lớp xã hội của thời Victoria bấy giờ. Cô bất ngờ bị cầu hôn trong một bữa tiệc lớn. Điều đó khiến cho cô cảm thấy lung túng và muốn tìm cách trốn đi.

UNDERLAND?

Đó vẫn là thế giới kỳ diệu mà Alice từng tới thăm khi còn nhỏ. Nhưng cô bé lúc đó đã nghe nhầm tên và tưởng rằng đó là Wonderland – Xứ Sở Thần Tiên. Giờ đây, khi đang ở cái tuổi trưởng thành, Alice trở lại và thấy rằng cái tên thực sự của thế giới này là Underland.

Sau khi bị ngã xuống một hố thỏ

Underland là một phần của trái đất, nhưng nó nằm ở đâu đó sâu trong lòng đất phía dưới chúng ta. Cách duy nhất để đến được đó là nhảy xuống một cái hố thỏ.

Vùng đất thần kỳ này đang trải qua một giai đoạn khó khăn khi mà mụ Nữ Hoàng Đỏ xấu xa đã chiếm lấy ngai vàng. Tuy nhiên, đây vẫn là một thế giới tuyệt vời. Điều đó giải thích tại sao cô bé Alice lại từng lầm tưởng đây là Wonderland. Và nay, cô lại được mời gọi đến đây để giúp đỡ cho xứ Underland tìm lại ánh hào quang vốn có.

Một câu chuyện dẫn dắt đầy mê hoặc

Đối với Alice Kingsleigh, cuộc đời cô sắp tiến tới một bước ngoặt bất ngờ. Hamish ngờ nghệch là con trai của gia đình Ascot quyền cao vọng trọng. Anh chàng bất ngờ cầu hôn Alice trong một buổi tiệc ngoài trời. Điều đó khiến cho Alice phải bỏ trốn mà không để lại một lời nào, đuổi theo một chú thỏ mà cô bắt gặp đang băng qua bãi cỏ. Và chú thỏ đó, đương nhiên là đang mặc một chiếc áo gi-lê và mang một chiếc đồng hồ bỏ túi!

Đuổi theo Thỏ Trắng, Alice thấy chú thỏ biến mất vào một cái hang tối như mực, và bỗng nhiên, cô thấy mình cũng như đang rơi xuống một cái hang kì lạ giống như trong giấc mơ đã ám ảnh cô suốt hơn 10 năm trời. Sau khi chạm đáy, Alice thấy một căn phòng lớn hình tròn với rất nhiều cánh cửa. Cô thấy một chiếc lọ có đề chữ “Hãy Uống Tôi”. Thứ nước trong lọ biến nhỏ Alice, còn chiếc bánh với dòng chữ “Hãy Ăn Tôi” lại biến cho cô to lớn hơn. Cuối cùng, Alice cũng tìm lại được con đường dẫn tới thế giới kỳ diệu có tên là Underland – chính là nơi cô đã từng đặt chân tới khi còn là một bé gái. Mặc dù vậy, cô không còn chút ký ức nào về chuyến phiêu lưu trước. Dường như chúng chỉ thoáng gợn lại qua những giấc mơ mà thôi.

Cổng dẫn vào xứ thiên thần

Tại đây, cô gặp gỡ nhiều nhân vật thú vị, bao gồm cô chuột sóc hung hăng Dormouse, người làm mũ Mad Hatter, chú mèo luôn nhăn nhở Cheshire, ngài sâu bướm thông thái Absolem, bà Nữ Hoàng Trắng xinh đẹp cùng bà chị đáng sợ là Nữ Hoàng Đỏ, người đang nắm quyền lực trị vì Underland.

Alice lại bắt đầu một chuyến phiêu lưu kỳ thú nữa để tìm ra số phận thực sự của mình, đồng thời tìm cách chấm dứt sự cai trị khủng khiếp của mụ Nữ Hoàng Đỏ.

Những người làm nên thành công cho phim

ALICE (Mia Wasikowska) là một thiếu nữ 19 tuổi. Cô sở hữu một tâm hồn độc lập nên cảm thấy như bị trói buộc trong cái lễ giáo phong kiến gò bó đối với phụ nữ tại London trong thời kỳ Victoria này. Alice Kingsleigh không biết làm sao để có thể cân bằng được giấc mơ của cô với những kỳ vọng của mọi người khác. Định mệnh thực sự của Alice nằm ở Underland, vùng đất huyền bí mà nay cô không còn chút hồi ức nào. Tới thăm lại Underland và hội ngộ với bạn bè cũ, Alice nghĩ rằng đây chỉ là một giấc mơ khi cô cứ bị thu nhỏ lại rồi hóa to lên, to lên xong rồi lại thu nhỏ…

Alice như một nàng công chúa

THE MAD HATTER (Johnny Depp) không chỉ đơn giản đội trên đầu một chiếc mũ, sự thay đổi cảm xúc thực sự thể hiện trên khuôn mặt và quần áo của anh ta. Anh ta đã chờ đợi sự trở lại của Alice từ lâu rồi, và có thể cho rằng, Mad Hatter là một người bạn tốt của Alice, người luôn tin tưởng cô ngay cả khi những người khác quay lưng lại với cô gái. Anh ta không hề biết sợ, và sẵn sàng vượt qua bất cứ khó khăn nào để bảo vệ Alice khỏi hiểm nguy. Từng có một thời gian vinh hạnh là người làm mũ cho Nữ Hoàng Trắng, Hatter bị nhiễm độc thủy ngân, một tác dụng phụ bất hạnh của quá trình làm mũ. Có vẻ như đây chỉ là một trong những chặng đường bị kịch của nhân vật này, những bi kịch vảng vất trong quá khứ, và có ảnh hưởng sâu sắc tới Mad Hatter.

IRACEBETH, NỮ HOÀNG ĐỎ (Helena Bonham Carter), nữ hoàng độc đoán của Underland, bà ta giống như sự dung hợp giữa Cơ Hậu trong Alice’s Adventures in Wonderland và Nữ Hoàng Đỏ trong Through the Looking-Glass. Với cái đầu ngoại cỡ, luôn giận dữ, và thói quen quát tháo đòi chém bay đầu người khác, bà ta cai trị vùng đất thông qua nỗi sợ hại. Bonham Carter nói: “Bà ta có vấn đề về mặt cảm xúc. Dường như không có gì có thể làm tan đi cơn giận của bà ta. Cơn thịnh nộ đó đó đã kéo dài được 2 năm rồi.” 

Với những hình ảnh tuyệt mĩ

MIRANA, NỮ HOÀNG TRẮNG (Anne Hathaway), là em gái của Nữ Hoàng Đỏ, và mặc dù hiện diện như một con người ngọt ngào vào thanh cao, dưới vẻ bề ngoài đó phảng phất dấu vết mờ ám trong tính cách của bà ta. Hathaway nhận xét: “Bà ta cũng có chung gen như Nữ Hoàng Đỏ. Bà ta thực sự có hứng thú với phe hắc ám, nhưng đồng thời cũng sợ hãi phải dấn thân quá sâu vào đó, vì vậy, Nữ Hoàng Trắng tạo ra vẻ sáng sủa và hạnh phúc cho mọi thứ. Tuy nhiên, bà ta đang sống trong sự sợ hãi rằng mình sẽ không thể kiềm chế nổi bản thân.” Khi Alice trở về Underland, Nữ Hoàng Trắng đem lại cho Alice sự bảo vệ và che chở, mặc dù động cơ của việc đó không hẳn xuất phát từ lòng tốt.

Một thế giới tuyệt vời tựa cổ tích

“Cũng thu hút như Alice, nó cần được sáng tạo lại. Tim đã dựng nên một thế giới hoàn toàn mới mẻ cho Alice. Sắc thái trưởng thành thể hiện rõ hơn. Ở đó không còn một bé gái nhỏ nhắn với bộ váy trắng xanh nữa.”

Anne Hathaway với mái tóc vàng và đôi môi đỏ thắm

Đối với một nhà làm phim nổi tiếng về xây dựng nên những thế giới kỳ diệu và ngoạn mục trên màn ảnh rộng, sự phong phú về nhân vật và một thế giới ảo diệu kinh điển như trong Alice in Wonderland giúp cho Tim Burton có cơ hội phóng trí tưởng tượng của ông bay xa.

Thế giới này rất quyến rũ, vui nhộn, và có đôi chút kỳ lạ. Tất nhiên khung cảnh ở đây thật phi thường, hầu như bạn sẽ phải xem lại hai lần để thấy hết được các chi tiết. Tầm nhìn xuất sắc như vậy chỉ có thể xuất phát từ tư duy mẫn tiệp của đạo diễn Tim Burton.          

Để tạo ra những khung cảnh trong Underland, đầu tiên các nhà làm phim bắt đầu với nguồn tài liệu gốc – các cuốn truyện của tác giả Carroll. Họ thu thập tất cả các hình vẽ từ nhiều họa sỹ, những người đã từng vẽ hình minh họa trong các tập truyện Alice in Wonderland và treo chúng lên trên tường để lấy cảm hứng. Sau đó, các nhà thiết kế bắt đầu bàn bạc xem họ nên giữ những chi tiết của cuốn sách gốc như thế nào, nhưng cũng phải sáng tạo ra một vùng đất mới lạ chưa từng xuất hiện trước đây.

Thế giới cổ tích đầy hoa thơm cỏ lạ

Underland của đạo diễn Burton như đang trượt trên con dốc suy tàn, màu sắc và sức sống đang bị rút cạn bởi sự cai trị áp bức của Nữ Hoàng Đỏ. Cảm hứng cho sự héo hon của Underland là một bức ảnh được chụp trong thời chiến tranh thế giới thứ II về một gia đình người Anh đang uống trà bên ngoài ngôi nhà của họ. Trong hậu cảnh các bạn có thể thấy nền trời của London lúc đó khá u ám và rối bời.

Tuy nhiên, khi câu chuyện phát triển và khả quan hơn, màu sắc của Underland cũng dần có thêm ánh sáng và màu sắc.

Những hình ảnh đẹp như mơ

Áp dụng sự kết hợp giữa một vài kỹ thuật hiệu ứng hình ảnh, bao gồm tấm màn xanh, nhân vật dựng bởi CGI, và công nghệ 3D, Alice in Wonderland hứa hẹn sẽ thể hiện một tầm nhìn độc đáo và phong phú của Tim Burton.

Cố vấn kỹ xảo hình ảnh Ken Ralston huyền thoại nói rằng đây thật sự là một thử thách khi tiếp cận tầm nhìn của đạo diễn về Underland. Cuối cùng, họ phải sử dụng một sự pha trộn giữa các kỹ thuật khác nhau, và kết quả đã đem lại cho một bộ phim có cái nhìn rất riêng. Không gian và nhân vật đều thể hiện chính xác những gì cần thiết để kể lại câu chuyện một cách xuất sắc nhất.

Những cảnh quay có người đóng liên quan đến Alice ở thế giới thực tại được thực hiện tại Cornwell, Anh Quốc. Còn tất cả những cảnh diễn ra trong thế giới Underland thì được quay tại trường quay sử dụng nền xanh tại studio Los Angeles.

Alice ngây thơ và trong sáng

Những bài toán khó trong một chặng đường gian nan

Một thử thách đối với Ralston là làm sao để phóng to cái đầu của Red Queen bằng hai lần kích cỡ bình thường, trong khi vẫn giữ nguyên hoạt động và kích cỡ của phần thân người. Các nhà làm phim đã sử dụng một hệ thống máy quay hoàn toàn độc đáo để thực hiện những cảnh quay liên quan đến thay đổi các yếu tố kích thước. Một camera thứ 2 sẽ quay các chi tiết với độ phân giải lớn hơn để cung cấp dữ liệu cho quá trình phóng lớn, rồi sau đó đội ngũ kỹ xảo sẽ ghép riêng vùng chi tiết được phóng to vào những đoạn cần thiết.

Tuy nhiên, có một vài điều cần chú ý khi sử dụng hệ thống này. Ví dụ như khi quay Nữ Hoàng Đỏ, nếu bà ta giơ tay lên trước mặt, và họ phóng to đầu lên, bà ta cũng sẽ có một bàn tay khổng lồ đang giơ ngang qua mặt. Vì thế, các nhà làm phim luôn cần phải chú ý để tránh các trường hợp như vậy.

Nữ hoàng trắng

Đối với Hatter, đội kỹ xảo của Ralston tăng kích thước đôi mắt của Depp để khán giả có thể thấy rõ hơn những cung bậc cảm xúc thể hiện qua đôi mắt của nhân vật này. Ngoài ra, họ cũng thấy thú vị với sự thay đổi màu sắc khi cảm xúc biến chuyển ở Hatter. Các nhà thiết kế thực hiện điều này rất khéo léo để cho các hiệu ứng này không thu hút nhiều sự chú ý, nhưng cũng phải đủ để khán giả nhận ra sự độc đáo của Hatter.

Phần lớn các cảnh quay được thực hiện trong môi trường ảo đòi hỏi toàn bộ diễn viên thực hiện trên nền phông nền xanh, một điều nghe chừng giản đơn nhưng lại là một thử thách không nhỏ.

Ngoài việc sử dụng hiệu ứng màn hình xanh, một số nhân vật còn được tạo ra hoàn toàn bằng CGI trong khâu hậu kỳ, trong số đó có Thỏ Trắng, chuột sóc Dormouse, Jabberwocky, March Hare và Dodo. Trong quá trình quay, những nhân vật này chỉ được tượng trưng bằng các tấm biển màu xanh, hoặc một người nào đó mặc bộ đồ xanh từ đầu đến chân. Và các diễn viên thật đôi khi thấy khá hài hước khi phải diễn xuất giữa cả tá những tấm bảng và người mặc đồ xanh kín mít.

Poster tạo hình ấn tượng của Johnny Depp

Sự thay đổi kích thước thường xuyên của các nhân vật cũng luôn là những thử thách đối với đội ngũ sản xuất. Alice hiếm khi nào ở kích thước bình thường, có lúc cô bé chỉ còn hơn 7 cm, có lúc lại gần 2 mét rưỡi, và các nhân vật khác đều phải thay đổi theo tỷ lệ ngược lại như vậy.

Bất cứ khi nào có sự khác biệt về tỷ lệ giữa hai nhân vật trong một khuôn hình, mọi thứ vô cùng phức tạp. Thậm chí chỉ một cảnh đơn giản như một nhân vật đưa thìa vào miệng một nhân vật khác cũng sẽ cực kỳ khó khăn nến một trong hai người cao hơn 4 mét rưỡi. Điều này đòi hỏi họ phải tính toán rất cẩn thận và sử dụng tới một vài kỹ xảo hình ảnh.

Sau khi phần diễn xuất trên nền xanh hoàn tất, Sony Imagework sẽ tiếp tục phần việc còn lại – tạo nên những đồ họa máy tính cho Underland và các nhân vật của nó. Tổng cộng có khoảng 2,500 hiệu ứng hình ảnh trong toàn bộ phim!

Và hơn hết, đội ngũ kỹ xảo còn phải thêm hiệu ứng 3 chiều cho bộ phim!

Poster ấn tượng

Phục trang và âm nhạc

Mỗi bộ phim đều có những khó khăn riêng, và với bộ phim này là ở việc câu chuyện diễn ra tại hai thế giới khác nhau: thế giới mà Alice rơi vào, và thế giới thực tại; và cái khó là tìm cách thể hiện sự giống và khác nhau giữa hai bên. Khi bạn nhìn vào những cuốn sách gốc, bạn sẽ thấy trong đó không có nhiều chi tiết về trang phục. Ngoại trừ cái mũ của nhân vật Hatter là được miêu tả kỹ lưỡng ra, phần trang phục của các nhân vật khác đều là sáng tạo mới.

Sự thay đổi thường xuyên về kích thước nhân vật cũng là một thử thách đối với phụ trách phục trang Atwood, họ phải kết hợp với nhau hết sức chặt chẽ để có thể tạo ra những tỷ lệ khác nhau cho chất vải để chúng ăn khớp với sự biến hóa của Alice. Khi cô thu nhỏ lại, các sợi vải phải to ra, và ngược lại.

Ngoài ra, các nhân vật đồ họa máy tính cũng được chuẩn bị trang phục một cách kỹ lưỡng qua sự phối hợp giữa đội ngũ phục trang và đội kỹ xảo.

Nàng Alice xinh đẹp đặt chân vào xứ sở diệu kì

Buena Vista Records sẽ cho ra mắt hai album độc đáo kết hợp với Alice in Wonderland. Nhạc nền của bộ phim kết hợp những bản nhạc của nhà soạn nhạc từng có 4 đề cử giải Oscar là Danny Elfman, và Almost Alice gồm 16 bài hát lấy đề tài về bộ phim.

Theo kinh nghiệm làm việc với Burton, Elfman phải chờ đến khi có những đoạn phim đầu tiên của Alice mới có thể bắt đầu soạn những tác phẩm ưng ý.

Almost Alice là bộ sưu tập gồm 16 bài hát, biên soạn và biểu diễn bởi Avril Lavigne và một số nhóm nhạc và ca sỹ tên tuổi khác. Bài hát Alice của Arvil trong album này là bài hát duy nhất được chọn để chọn làm nhạc nền trong phim.

Mời các bạn xem trailer phim: